曲目
路德维希·凡·贝多芬(1770-1827)
Ludwig van Beethoven (1770 – 1827)
F大调第16号弦乐四重奏, Op.135 (1826)
String Quartet No.16 in F Major, Op.135 (1826)
改编:吻(艺术歌曲),A大调, Op.128 (1822)
词:克里斯蒂安·费利克斯·魏斯
Adaption: The Kiss, A Major, Op.128 (1822)
Text: Christian Felix Weiße
改编:放弃(艺术歌曲),D大调 (1814)
词:保罗·冯·豪格维茨
Adaption: Resignation, D Major (1814)
Text: Paul von Haugwitz
C大调第9号弦乐四重奏, Op.59, 第三乐章 (1806)
String Quartet No.9, Op.59 No.3 (1806)
改编:新的爱情,新的生活(艺术歌曲) (1809)
词:约翰·沃尔夫冈·冯·歌德
Adaption: Neue Liebe, neues Leben (1809)
Text: Johann Wolfgang von Goethe
A小调第15号弦乐四重奏, Op.132, 第三乐章
“一位疗养者用利底亚调式创作的感恩颂”
String Quartet No.15 in A Minor, Op.132, No.3
Heiliger Dankgesang eines Genesenen an die Gottheit, in der lydischen Tonart (1825)
降B大调弦乐四重奏大赋格, Op.133 (1826)
The Great Fugue in B-flat Major, Op.133 (1826)
* 曲目以现场为准
艺术团队
柏林音乐戏剧团
“尼可与领航者们”
NICO AND THE NAVIGATORS
尼可与领航者们由尼科拉·胡姆佩尔(Nicola Hümpel)和奥利弗·普罗斯克(Oliver Proske)于1998年在德绍包豪斯创立。1999年到2006年期间,他们于柏林苏菲恩赛勒剧院进行作品创排,他们具有强烈冲击力的视觉风格广受好评,自此逐步走向国际舞台。
自2006 年柏林Radialsystem剧院开幕以来,他们一直作为代表艺术团体在此演出。他们以舒伯特、亨德尔、巴赫、罗西尼、马勒和当代音乐为主题进行创排,是欧洲最重要的音乐戏剧团体之一。迄今为止,他们的作品已在世界各地巡演350余场,在各大著名剧院和艺术节中亮相。
尼可与领航者们于2011年获得德国针对独立戏剧团组设立的首奖——乔治·塔布里奖,创始人尼古拉·胡姆佩尔于2016年获得由德国柏林艺术学院颁发的孔拉德·沃夫奖。2021年,音乐电影《力量与自由——在强制与自由间的贝多芬》获得了德国古典音乐奖Opus Klassik的提名。他们的音乐视频系列 "Present "在社交媒体上的观看人数超过了15万。尼可与领航者们曾在维也纳艺术节、柏林爱乐音乐厅、柏林音乐厅、布鲁塞尔艺术宫、汉堡易北音乐厅、莫斯科音乐厅、布雷根茨音乐节、亨德尔艺术节、韩国议政府国际音乐戏剧节、巴黎喜剧歌剧院、魏玛艺术节、慕尼黑国家歌剧院、斯图加特国家歌剧院、柏林德意志歌剧院、汉诺威国家歌剧院、鲁昂歌剧院和卢森堡大剧院演出。
以概念为中心进行节目编排是库斯四重奏的标志性特色。他们的作品以同一主题贯穿始终,为老听众和新听众都提供了独特的体验。团长雅娜·库斯(Jana Kuss)和奥利弗·维尔(Oliver Wille)已经并肩演奏了30多年。他们与长期合作的演奏家威廉·科尔曼(William Coleman)和米卡耶尔·哈克纳扎良(Mikayel Hakhnazaryan)一起,用库斯四重奏独有的好奇心验证弦乐四重奏永恒的主题——“非如此不可吗?”(muss es sein?)。
库斯四重奏与多位知名音乐家进行长期合作,其中包括大提琴家米克劳斯·佩雷尼(Miklós Perényi)、钢琴家德尼斯·瓦里翁(Dénes Várjon)、钢琴家皮埃尔-劳伦·艾玛德(Pierre-Laurent Aimard)、女高音莎拉·玛丽亚-孙(Sarah Maria-Sun)、瑞士木笛演奏家莫里斯∙史蒂格(Maurice Steger)和打击乐演奏家约翰内斯·菲舍尔(Johannes Fischer)。
库斯四重奏与导演尼古拉·胡姆佩尔及柏林音乐戏剧团“尼可与领航者们”联合创排了跨界贝多芬作品《力量与自由》。该演出于2021年11月在多特蒙德音乐厅进行了全球首演,随后于2022年在德国施韦青根音乐节和柏林Radialsystem剧院进行了演出。该作品由法德电视台(ARTE)进行了摄制。得益于下萨克森州和Musik 21的资助,库斯四重奏在过去十年中受邀委约创作了多部新作品,扩大了演奏的曲目范围,其中包括艾诺·波普(Enno Poppe)、阿里贝特·莱曼(Aribert Reimann)、曼弗雷德·特罗亚恩(Manfred Trojahn)、布鲁诺·曼托瓦尼(Bruno Mantovani)、艾里斯特尔·席普霍斯特·约翰内斯·菲舍尔(Iris ter Schiphorst Johannes Fischer)和马克·安德烈(Mark Andre)的作品。这也促成了他们与阿姆斯特丹音乐厅、艾河音乐厅、巴黎双年展、伦敦威格莫尔音乐厅和东京三得利音乐厅的合作。
23/24乐季中,库斯四重奏演绎的弗朗西斯科·科尔的作品 "Codices "将在瑞士巴塞尔进行首演,并在阿姆斯特丹、柏林和汉诺威进行巡演。库斯四重奏的最新专辑《危机》(KRISE)于2023年1月发行,该专辑从不同角度探讨了“危机”这一主题,其中既包含了著名的四重奏曲目,也有受邀委托创作的作品。库斯四重奏经常举办大师班以激励下一代音乐家。威廉·科尔曼(William Coleman)和奥利弗·维尔(Oliver Wille)分别在萨尔茨堡和汉诺威/伯明翰担任教授,米卡耶尔·哈克纳扎扬(Mikayel Hakhnazaryan)曾在卡尔斯鲁厄高等音乐学院教授室内乐,雅娜·库斯(Jana Kuss)在意大利比耶拉的佩罗西学院教授室内乐。
购票须知
1. 请合理安排您的行程,购票时请确认演出时间、地点、座位。演出票一经售出,恕不退换。
2. 因不可抗力及客观原因,导致演出不能正常进行,主办机构只负责退回官方渠道购买的门票,并返还相应购票金额,不承担任何其他损失。
3. 请从活动行官方正规渠道购票,购买后3个工作日内电子演出票将下发至您报名提交时填写的手机账户内。如何查看电子演出票:微信小程序搜索“上海音乐厅”-我的-票夹”。观看演出可凭上海音乐厅小程序票夹内电子演出票二维码入场,也可至票务中心(11号门)换取纸质票凭纸质票根入场。换取后请保持纸票张完整、清洁。正(副)联缺失,或者擅自涂改、遮挡票面内容的,均视为无效废票谢绝入场。
4. 本场演出一人一票,1.2米以下儿童谢绝入场。
5. 衣冠不整者、酗酒者谢绝入场。
6. 特殊优惠票持有者,须出示有效身份证件并经核实后方可入场。
7. 本场演出对号入座,迟到观众请待幕间由工作人员安排入场。
8. 请自觉配合安检,严禁携带危险物品、塑料袋、饮料及食品入场。剧场内严禁吸烟,禁止使用明火。
9. 入场后请保持安静,演出期间请关闭手机或调至静音状态,文明观演。
10. 未经许可,观众厅内请勿对演出进行摄影、摄像和录音。严禁使用闪光灯。
11. 解释权归凯迪拉克·上海音乐厅所有,感谢您的配合。
如有任何购票、取票观演等疑问,可添加上海音乐厅“音乐之友”企业微信进行咨询:
上海音乐厅监督电话:63868920
谢谢您的配合,祝您观演愉快!